Associer profondeur et temps est séduisant dans une projection LTP°, car T peut modifier la position graphique d’un point. Pourtant cette profondeur est une décision de représentation tant qu’aucune équivalence formelle entre distance spatiale et temporalité n’est définie. La phrase permet de penser cette relation sans autoriser l’interface à la présenter comme une mesure physique.