La permanence du Spatium repose moins sur la répétition d’une forme visuelle que sur la stabilité de ses identifiants et de ses règles versionnées. Une vue peut changer tandis que P°11 reste P°11. La phrase permet ainsi de distinguer deux permanences : celle, fragile, d’une apparence répétée et celle, plus forte, d’une identité vérifiable à travers le changement.