La perception participe inévitablement à ce qui paraît cohérent : sélection, échelle, couleur et point de vue modifient la lecture d’un même dataset. LXSpatium répond à cette dépendance en séparant données et manifestation. L’observateur peut construire une compréhension, mais la stabilité de la position ne dépend pas de sa conscience ni de la vue momentanément affichée.