Une configuration graphique peut toujours être provisoire lorsque la géométrie sous-jacente n’est pas encore canonisée. La phrase donne une valeur positive à cette instabilité : un modèle peut être remplacé par un modèle plus précis sans faire disparaître les données. LXSpatium versionne donc la représentation afin que l’évolution de la forme reste distincte de l’identité des positions.