L’échelle peut amplifier un motif sans ajouter de nouvelle information. Une structure plus haute ou plus grande dans une vue peut simplement répéter la même règle avec davantage d’occurrences. LXSpatium doit donc distinguer taille graphique, cardinalité et importance : aucune de ces notions ne doit être déduite des deux autres sans relation explicitement définie.