Le Spatium est particulièrement compatible avec une lecture discrète : ses positions sont des identités adressables plutôt qu’un continuum physique déjà défini. Passer de point en point dans l’Explorer reflète cette granularité. Mais la phrase reste interprétative : une interface discrète ne suffit pas à démontrer que la réalité elle-même est discontinue.